|
汤灿从韩国《大长今》作曲者本人手中购得主题曲内地中文版演唱权,其中包括对歌词的改编权,请来李文君重新填上中文歌词后,以《呼唤》为名“新鲜出炉”,并灌录成唱片,拍摄MTV,经由湖南金蜂出版发行。唐杰十分肯定地告诉记者:“汤灿是《大长今》主题曲内地中文版唯一拥有演唱权的人,除此以外,别无他人。”
正当大家理所当然地认为,汤灿将为湖南卫视播放的《大长今》演唱中文版主题曲时,却提前在热闹的“超级女声”比赛现场,听到了“超女版”的《大长今》主题曲。虽然“超女”们演唱的歌词与汤灿版不同,歌名也换为了《希望》,但相同的旋律仍使不少人误以为两者是同一首歌。由于“超女”收视率超高,这首“超女版”的《大长今》主题曲立即唱进了千家万户,并随该剧的电视宣传片,频繁在湖南卫视播放,影响力远超汤灿版的《呼唤》。