影视明星乔纳森·莱斯·米尔斯（Jonathan Rhys Meyers）周三通过他的律师表达了他对醉酒和在都柏林机场酒后失态的忏悔。而当地公诉人也因此撤销了起诉。

　　30岁的乔纳森在11月18日被捕。这位爱尔兰明星面临公共醉酒和搅乱安定两项指控。他因被拒绝登上飞往伦敦的航班而酒后失态。

　　乔纳森的律师说，他在机场的行为是“不能接受的，也不是他的个性。”他说乔纳森对机场相关人员表达“毫无保留的道歉。”并将向某个组织捐赠以表达悔意。乔纳森是爱尔兰最知名的演员之一，他的电影作品包括：《我爱贝克汉姆》、《赛点》和《碟中谍3》。同时他也在美剧《都铎王朝》中扮演亨利八世。事发前6个月，他曾接受戒酒治疗。而3天后（11月21日），他的母亲也因病去世。